石黒和夫「今日の残り」

バトラー スティーブンス、恐れと非難なしで主に奉仕 ダーリントン彼がどのように義務感を発達させ、適切な人材を適切な場所に配置する能力について話し、サービスコードの枠組みの中で真の武士の孤立を実証しています。



その 1989 「今日の残りの日」のために石黒が満場一致で受け取った ブッカー （そして、これはおそらく、賞の歴史全体のためのブッカー委員会​​の唯一の決定であり、誰も抗議を起こさなかった）。



タイトルの役割のJames IvoryとAnthony Hopkinsの同じ映画の適応は大きな成功を収めました。ボリスAkuninは "今日の残りの"リメイクの一種 - 小説 "戴冠式"を書いた。



英語の僕（私たちの場合は執事）、厳密に言えば、ランクではなく職業ではありません。これは、主人公スティーブンスが受け持ち、人生において尊厳を持っているミッション、使命、想像を絶する（しかし名誉ある！）クロスです。



しかし、この非常に人生の幕の下で、何か私たちは過去に戻ってしまいます。世界は執事の下位業務よりも複雑であることが判明しました。その尊厳は、紳士の教団が最良の目的のためにではなく、狡猾な実践主義者によって使用されるために、理解できないままになり得る。

</ p>