ビクター・ペレヴィン「イエロー・アロー」

列車 "黄色の矢"破壊された橋に行く。 人々はその中で生まれ、彼らの全人生を生き、列車の乗客であることを理解することなく死ぬ。彼らは時間の経過とともに車輪を打つのをやめることさえ止めてしまった。
誰かがコンパートメントの車、誰か - 指定された座席または一般的に住んでいるが、事実上、これは問題ではない:これらの人々がどこに住んでも、彼らの存在は限られている 列車で。しかし、彼らは降りる可能性についても考えない彼らは乗客として自分自身を実現していないからです。彼らは生きる、恋をする、結婚する、子供を持つ、ビジネスをする、そしてこれはすべて、近くの列車の車や列車の前殿で起こる。
しかし、 アンドレイ、物語の主人公、そして彼の友人 カーン 彼らは列車で移動していることを知っている "黄色の矢印"、 "荒れた橋に行く。実際、アンドリューはそれをカンから学ぶ。そして、カーン自身は、前庭の一つの壁に書かれた詩からそれについて学びました。
そこには、電車の窓の外で前方に突入し、レールと枕木の後ろに、全世界があります。 しかし、生きている間に列車から降りることは可能ですか? Khanが消えたらAndreiは彼がまだ列車から降りることができました。そしてAndreiは、彼がそのような機会を持っている限り、黄色い矢印をどんな価格でも放置しなければならないことを認識します。
"黄色の矢"の話は、実際には、Victor Pelevinの他のほとんどの本のように、 深く寓意的な。人々の生活空間の制限、それは電車に持ち込み、どこからどこにも行かない - これはゲーム機であり、この本を与える方法は素晴らしい製品と反ユートピアの両方を備えている。
あなたはPelevinの本を愛することができます、あなたはそれらを愛することはできません、あなたは無関心でそれらを扱うことができますが、あなたは1つを否定することはできません: 彼のすべての仕事はあなたに考える 自分の人生と並行して描きます。 物語「黄色の矢印」の最後のページが反転すると、あなたが考慮する必要があります。私たちも、ウィンドウを表示する時間を持っていないもので、高速急いで電車の中で、私たち自身の生活のように見えませんか?
おそらくそれから降りようとするのは理にかなっています。 新しいルートを見つける。歩くことで、目標をより早く達成することができます。その目的地に決して到達しない危険性がある列車よりも。そしてそれを見るためには、鉄道に沿って横たわっている突進した柱とゴミ以上のものがあります。
本の引用
"たぶん私は誰かと同じように思えるかもしれない食卓の上に落ちた黄色の矢のように。人生は私が飛ぶだけの汚れたガラスです。そして、ここで私は落ちる、私は落ちる、悪魔は何年前に私がプレートの前のテーブルに落ちるか知っている。誰かがメニューを見て朝食を待つ... "
「過去には、人々はしばしば、将来的に私たちを引き付ける機関車かどうか。時々彼らは過去を自分たちと他の人に分けました。しかし、すべてが残されています:人生が進むと、あなたが見るように、彼らは姿を消しました。そして高さは何ですか?窓の外の盲目の建物は、数年の盛り上がりで失われます。あなたは鍵を必要とし、彼はあなたの手に入っています - あなたが彼を見つけ、それをあなたに示すでしょうから?我々は車輪のノックに行く、我々はドアのスクリプトを残す。
"世界を捨てた者は、黄色の塵と比較した。
あなたの体は傷のようであり、あなた自身は狂人のようです。
全世界があなたに落ちた黄色の矢です。
黄色の矢印、あなたが行く列車
破壊された橋へ」。