ビクター・ペレビン「エンパイアV」

小説「エンパイアV」("エンパイア" B. "リアルスーパーマンの物語")は2006年11月にリリースされました。 彼の名前では、言葉遊びが成り立ちます。エンパイアVはエンパイアVとして翻訳できますが、ロシア語と英語の両方で「吸血鬼」という言葉も演奏します。
小説の主役 - ローマ・アレクサンドロヴィッチ・シュトルキン、かなり普通の若い男。 偶然、彼はブラフマと呼ばれる吸血鬼に会う。ブラフマは吸血鬼の決闘で敗北のために自殺しなければならない。彼の死の前に、彼はローマに "言語"を与えます - それは人々が彼らの血を試すことによって他の吸血鬼の思考を読むことを可能にする吸血鬼のエッセンスです。
だからローマは人間ではなくなり、吸血鬼。今や彼の名前はローマではなく、ラーマ(人間の神の名前をとったヴァンパリウスの伝統によって)ですが、吸血鬼になるためには名前を変えるだけでは不十分です。あなたは思考の方法を変える必要があります。したがってラーマは科学の吸血鬼のための2つの主要なものを研究するために取られます: 華やかさと談話。人とは違って、吸血鬼は魅力と談話に屈することはありませんが、それらを制御しなければなりません。この知恵はまたラーマによって習得されなければならない。
徐々に、ラーマは吸血鬼の社会で学び始めますが、彼が学ぶほど、新しい質問が多くなります。ウィルラム 吸血鬼の世界であなた自身になること 治療後の生活に完全に適応していますか?
興味深い事実
小説 "帝国V"のテキストには、Victor Pelevinの他の作品への言及があります。 "狼男の神聖な本" と "世代P" (カルデア人との会見で、ラマは小説「世代P」の主役であるバビレンタタルスキーと会う)。
著者は、自分の作品への言及に加えて、書籍、映画、他の芸術作品 古典と大衆の現代文化Mikhail Bulgakovの小説「Master and Margarita」からQuentin Tarantinoの映画「Pulp Fiction」まで。
小説の公式リリース日は2006年11月2日であるという事実にもかかわらず、 作品のドラフト版 10月上旬にインターネットに登場した。漏洩の原因は、出版社「Exmo」の知られていない従業員だと考えられています。
本の引用
「もし特定の物体を人から隠そうとするならば、誰もそれについて考えなかったことを確認するだけで十分です。このためには、人間の思考を支配下に置くこと、すなわち談話を制御することが必要です。そして、談話に対する権能は、境界を定める者に属します。国境が確立されると、国境を越えて世界中を隠すことができます。
「しばしば昔の考えがあります幻想的なオカルトの本では、人々はボールの表面を歩いて無限の空間を見ていると思っていますが、実際には中空の球の中に住んでいます。
「あなたの事務用制服はまったくそのことを示していませんあなたは絵画フェンスの屈辱的な労働から解放されます。それどころか。彼女は朝に10時にオフィスに来なければならないことを伝え、塗料のバケツを想像し、夕方に7人があなたの頭の中に想像上の柵を塗るまで知らせます。ランチのための短い休憩と。あなたの上級マネージャーは、あなたの顔に楽観主義を表明し、あなたの頬に顔を赤らめることによって判断する、仕事の進歩に満足する必要があります... "













