学習言語のための無料プログラム

はじめに、私は、言語を学ぶプログラムを、魔法のように、あなたが完璧に言語を習得するのに役立つ一種の万能薬と考えている人に警告したいと思います。 外国語を学ぶことは仕事ですプログラムはそれを楽にすることができますが、練習をしなくても言語を学ぶことはありません。

学習言語のさまざまなプログラムは、学習のさまざまな側面で使用されます。新しい言葉を学ぶのに役立つ文法の規則を習得し、正しい発音を形成するために役立つもの、読んだり聞くことの技能を向上させるものがあります。最後に、すでに取得した知識をチェックできるテストプログラムがあります。トレーニングプログラムはたくさんありますので、そのうちのいくつかについてのみ説明します。

外国語を学ぶのに役立つ最も有名なプログラムの1つは、 アンキ。このクロスプラットフォームアプリケーションにより、 外国語を学ぶためのフラッシュカードを作成する。カードはテーマ別にデッキに組み込むことができ、デッキテンプレートとカードテンプレートのプロパティをカスタマイズします。既製のデッキをインターネットからダウンロードすることができます。プログラムのユーザーによって作成された異なる言語用のデッキがあります。デッキは、プログラムがインストールされている複数のコンピュータと同期させるために、サーバー上に置くことができます。通常のコンピュータ用のバージョンに加えて、Android OS、Windows Mobile / Windows CE、iOS、またはj2meをサポートするモバイルデバイス用のAnkiのバージョンがあります。

もちろん、 辞書を勉強しなくてはできません。本当に良い、しかし安価な無料の代わりにABBYY Lingvoになることができます StarDict。この辞書は、テンプレート、ファジークエリー機能、全文検索などがあります。このプログラムでは、オンライン辞書、全文翻訳（Google翻訳者、Yahooの通訳、東洋言語のExcite Japan翻訳者などのインターネットサービスとの統合のおかげで）を検索できます。選択された辞書をスキャンし、単語の発音を聞くことができます。インターネット上では、40以上の言語のさまざまなテーマの500以上の辞書をダウンロードすることができます。アプリケーションには、他の無料プログラムの辞書も移植されました。また、ABBYY Lingvoのユーザーが作成した無料の辞書もありました。 StarDict辞書のオンライン版も利用できます。

もちろん、言語を学習するための非常に多くのプログラムは、主に英語で設計されています。例えば、 英語トレーナーは、英語を理解するのに役立つように設計されています。この無料プログラムの2つのバージョンがあります英語を学ぶ：完全な（コメント付き）と超小型（タスクのみ、音なし）。このプログラムで作業するのは簡単です：英語のフレーズとロシア語への翻訳のバリエーション（またはその逆）が提供されています。あなたの仕事は正しいオプションを選択することです。あなたが間違って答えた場合は、すぐに正しい答えを読むことができます。翻訳の方向、1回の試験での作業の数、正しい答えを見つけるために費やされる時間を調整できます。すべてのジョブ（約6000件）と統計の一覧が表示されます。合格を繰り返すモードもあります。

そして、アプリケーション FVords 英語とドイツ語を勉強する人を対象としています。 言語を学習するいくつかのモードがあります。普通の体制はいつもあるオプションの選択、しかしこれは暗記の心理学を考慮に入れます。 「コース」のタスクは厳密に逐次実行され、事例やアドバイスを伴う「トーナメント」のタスクは分散して行われます。どちらのモードにも、Longmanのヒントとタスクが含まれています。 「ブック」モードは、原本と翻訳の書籍の並行読書であり、解説と添字辞書が付いています。また、「プロンプター」モードでは、英語の単語やフレーズを聴くことができます。利用可能なモードは、「折りたたみ」、「制御」、「頻度」、「語順」、「スペルチェック」、「極端な翻訳」です。

学習言語のための特別な無料のプログラムもあります。 希少な外国語。その中で、例えば、 eVortraro - 無料のエスペラント語 - ロシア語 - エスペラント辞書 - 日本のトレーナー - カタカナとひらがなを覚えるためのプログラムシミュレータ。

もちろん、オンライン翻訳者を含む他の言語学習プログラムもあります。複合体の中でいくつかのプログラムを使用して、互いを「ヘッジ」することが最善です。しかし、 言語学習の最も重要な側面の1つ、すなわちライブコミュニケーションは、どのプログラムにも置き換えられません.