Tove Jansson「ウィザードの帽子」

ある日、ムーミン・トロールと彼の友人が帽子を見つけ、心 - 最も一般的な、しかし実際には、それは魔法です。恐ろしい怪物に、とおじさんマスクラットを義歯 - - かわいい自分をハリネズミムーミン中 - 卵殻は、それはアリライオンを威嚇白いふわふわ雲、で停止した謎の生き物に。

しかし、 神秘的なウィザードの帽子 - ムーミン・トロールと彼の唯一のものではない友人はこの夏に直面するだろう。 （彼らは彼女の魔法の帽子を与えるために行う必要がありますが）彼女の財布マジシャンとはムーミン・ドールのすべての住民の要望を満たし、巨大なごちそうを、見つけた後、彼らは好きなハンドバッグムーミンママの消失と満足を調査し、ひどいモッラから切っても切れないTofsluとVifsluを保存します。

すべての良い物語のように、 "The Wizard's Hat"一見したように私たちの生活にはるかに近い。大人の魔法の変換は愚かさと寓話のように見えます。子供は毎日魔法を使って普通のものに変わってしまいます。 そしてこの魔法の名前は幻想です。子供たちの想像力、魔法使いの帽子は必要ありません。

ミミ・ドラの住人では、子供は自分自身を認識し、彼両親、兄弟、姉妹、友人、隣人。すべての珍しいことにもかかわらず、Mumi-Troll家族は最も普通です - そのような多くの親切な家族は、次の通り、隣の家、またはアパートに非常に近いところに住んでいます。 あるいは、ムーミン家族では、あなたの子供も自分自身を学ぶでしょう？

"Wizard's Hat"は子供のための優れた本です読書：一方では、知覚するのは容易であり、他方では、いくつかの子供の本に内在するシンプルさと原始性がありません。ムーミン・トロールの魔法の世界に子供を紹介する - おとぎ話！彼が「ウィザードの帽子」を好きなら、彼に読書をさせて ムーミン・トロールの冒険に関する他の本 と彼の友人。

本の引用

"真夜中が過ぎて、突然庭全体が明るくなったピンク色の光。踊りが止まった。誰もがこれが新しい種類の花火だと全員が決めた。しかし、それはちょうどTopslaとBethslaが彼らのスーツケースを開いたことです。ルビーの王は、いつものように美しく、芝生の上に横たわっていました。すべてのライト、ランタン、さらには月自体が色あせて、輝きを失った。畏敬の念を抱いて、燃える宝石はますます密集した多数の群衆に囲まれていました。

「世界には何も美しいものはないと確信している」とムミママ氏は語った。

そしてスニフは深呼吸をして言った：

「まあ、幸運なのはトプラとベツラです！

「そして、ミミデイルの住人たちは静かに続きましたルビー王の前に座っていると思う。彼の炎の中で、彼らは今まで想像や経験したことのない最も美しく、大胆で高貴なものを見ました。そして今、彼らはこれをすべて覚えています。

ムーミン・トロールは夜の散歩を思い出したSnusemrikom;フランケンスノーキーは木製の女王の上に彼女の輝かしい勝利を考えました。ミミ・ママは、太陽が暖かい砂の上に再び横たわっていて、海の鋲の揺れ頭の間の空を見ていると思っていた」

「ああ、すべてを食べ、すべてを飲んで、すべて話し、前に踊るのは甘い、疲れた足は静かで夜明け前の時間に、あなたを抱かせることはほとんどない。

ウィザードは世界の終わりまで飛び、マウスは草原に登りますが、どちらも同じように幸せになります。

そして、おそらく、最も幸せなのはムーミンでしょう、彼の母親と一緒に、夜明けに庭を通って家に帰り、月と葉が海からの朝の風によって揺さぶられる。ミムドールでは涼しい秋が来るので、それがなければ新しい春はないので必要です」